望む事は何
究竟在期盼什么
私が問い掛ける
我如是自问
何も要らない
什么都不需要
嘘ではなかった
这并非谎言
消える世界にも
消失的世界之中
私の場所がある
也有我的容身之所
それを知らない
可是就连自己
自分でさえも
也对此浑然未觉
閉じ込めた意識は
闭锁的意识
時を結び
将时间串联
願いを繰り返す
反复传达着愿望
また合うまで
直到再次相遇
忘れないで
请不要忘记
巡る日々の中
轮回的时光中
私に残るのは
给我留下来的
記憶それとも
究竟是记忆
忘却だろうか
亦或忘却
やがて世界には
不久之后这个世界
眠りが訪れて
就会迎来沉眠
ひとりひとりの
人们将回到属于自己的
明日に帰る
一个个明天
選ばれた未来を
站在门后眺望那
見送る扉
被选中的未来
願いが叶っても
纵使愿望成真
忘れないで
也请不要忘记
忘れないで
请不要忘记
消える世界にも
消失的世界中
私の場所がある
也有我的容身之所
それを知らない
可是就连自己
自分でさえも
也对此浑然未觉
思い出すまでは
直到我重拾回忆
