“卡尔，圣徒在上你终于回来了。。。”安东尼枢机高兴地与卡尔拥抱了一下，“我的天，你这一走就是快一个月了，也不知道写封信回来。。。这位是？”安东尼指着卡尔身后的卡莲问道。
“这是我在北方认识的一个朋友，卡莲，她想让我载她一程去罗多克。。。”卡尔向卡莲介绍了安东尼枢机。
“这真是。。。”安东尼笑呵呵地看着卡莲，“还请你在路上多多关照卡尔雷尔。。。”
“哪里的话。。。”卡莲十分礼貌地回礼。
“对了卡尔雷尔，你的那批苹果酒卖掉了吗？”安东尼枢机问道。
卡尔撒了个小谎，只是说通过吉尔子爵介绍把酒以高价卖给了一个诺德贵族。
“那可真是太好了，”安东尼听说卡尔大赚了一笔，自己也很是高兴。他忽然记起来卡尔说过回来的时候会告诉他债务的事情。
“那笔债啊，说起来，安东尼老师是三年前离开罗多克的是吧。。。”卡尔反问道。
“是的，嗨，还不是因为当时老主教身体不好回家休养，新上任的那个里斯特主教又是个。。。。这个里斯特主教简直就是个不学无术的流氓，我受不了和这种人打交道，所以就申请离开了百合花教会。。。。”安东尼说道。
“所以啊，您也是知道的，我是八岁左右的时候被教会收养的，那个时候老主教特意安排我进了教会的学校学习。结果，”卡尔顿了顿，“里斯特主教上任后，就以教会经费紧张为由，不准我继续读书了。而且他还说什么，‘你在教会白吃白喝了七，八年，是时候还清这些年教会在我身上花的钱了’还对老主教冷嘲热讽了一番。我当时也是生气，就和他立下了一个1000第纳尔的债务。”卡尔耸了耸肩，他还记得当时自己说的话，“我会把这1000个第纳尔，一个也不少的还给你！！”，“这就是为什么我要往北方去了，大概就是为了争这一口气吧。。。”
安东尼枢机听完很是愤怒，但却也无可奈何，在临走时，他特意嘱咐卡尔不要和里斯特主教这种人打交道，“你也长大了，卡尔雷尔。把这笔钱还清以后，去追寻自己的生活吧。”
“原来你还欠了这样一笔钱啊。。。”离开帕拉汶的修道院后，卡莲问道，“这个里斯特主教，到底是一个怎么样的人呢？”
“里斯特主教啊？！铁公鸡，守财奴，一毛不拔，斤斤计较。。。。”卡尔板着指头数了起来，“反正这个家伙如果去经商的话，绝对是可以成为吉尔那样的人物。可是他偏偏是个吃斋念经的修道士。”
陪着卡莲在帕拉汶逛了两天，卡尔决定还是继续坐上安德森的船回亚伦去。
“欢迎回来卡尔雷尔先生和夫人，”安德森此时正在甲板上指挥着水手搬运着装着干粮的箱子，卡尔与安德森打了个招呼，可是卡莲一脸气鼓鼓的样子，她也没有理卡尔，独自走进了船舱。
“怎么了，惹你妻子生气了？”安德森看着一脸苦笑的卡尔问道。
“哪有，这个小丫头看到什么都想买。要是吃的也就算了，可是她还想买一些莫名其妙的东西，”卡尔说道，“那个什么萨兰德人，卖的那种挂在身上的香囊，还有那什么用维基亚雪山上的树木做出来的梳子，唉。。。确实，也不是什么贵重的东西，可是一直惯着她的话，恐怕再多的金币也会给败完。。。”
“哈哈哈，你怎么对待女孩子像对待竞争对手一样。你在她们身上不肯花钱，哪有你好果子吃？这样，我教你一个办法。。。”安德森对着卡尔悄悄耳语。
晚饭之前，卡尔都没有去找卡莲。卡莲一个人躺在床上，身上盖着卡尔从诺德买来的高级毛毯，她的肚子已经开始咕咕叫了，可是小女孩死要面子的毛病，让她拉不下来脸去吃饭。
“好饿啊！！！啊啊啊啊。。。”卡莲在床上胡乱地踢着小腿，“卡尔肯定生我的气了！唔，这个木头脑袋，小气鬼！！”
这时，外面传来了敲门声，是卡尔的声音，“卡莲，我能进来吗卡莲？”
“门没锁。。。”过了好一会，门里才传来了卡莲瓮声瓮气的声音。
卡莲将整个脸用毛毯蒙住了，但是她能听见卡尔的脚步声在床边停了下来。
“那个，嗯，卡莲，之前是我不对，我之前都是一个人行商，有些东西是能省则省的。嗯，真是抱歉没有给你买你想要的东西。。。”卡尔的声音从外面传来，卡莲掀开了毛毯，看到卡尔正坐在自己的床前背对着自己说这些话。
“道歉的时候，不是应该更诚恳一些吗，卡尔雷尔先生。。。”每次卡莲叫卡尔全名的时候，说明她不是有什么重要的事情，就是在生气。
卡尔转过身来，他把手中攒着的东西递到了卡莲面前，正是卡莲在市场上想买的那个红色的香囊。
“嗯，以后你有想买东西，能买得起的我肯定会给你买的。但是你不能再耍小姐的性子了，毕竟还有那么远的路要走，若是不节省一些的话，恐怕我们到时候连饭都吃不起了。”卡尔把香囊放进了卡莲的手里，“所以别生气了，好吗？”
“唔。。人家哪有生气。。。”看着卡莲高兴却又故意扳起了脸的样子，卡尔又好气又好笑。
“卡尔，我饿了，”卡莲喜滋滋地把香囊挂在了自己的腰间，扯了扯卡尔的袖子。
“走吧，卡莲小姐。。。”卡尔先站起身来，把卡莲从床上扶了起来。看着卡莲乐颠颠地跳着走出了船舱，红色的香囊在她的腰间跳来跳去，卡尔觉得这几个第纳尔其实花的也不亏。
“真是多谢了您了，安德森先生，”晚上的时候，卡尔特意对在甲板上巡视的安德森表达了谢意，“她已经道歉了，虽然不知道她的发誓有没有用。。。”
“卡尔雷尔，女人这种生物你是不能和她讲道理的，最重要的是有足够的诚意和谈判的筹码。。。”安德森一副过来人的表情，“有些事情，要等你把她们哄开心了才好处理。年轻人，该花的钱还是要花的！”
卡尔一副受教了的表情，连连点头。
“你这个人，嘴皮子也笨，人也小气，是怎么勾搭上这个富家小姐的？”安德森在卡尔身上上上下下的扫了一遍，最后停在了卡尔下半身的位置，露出了一副恍然大悟的表情。
“看来你挺有本事的啊，小子。”安德森猥琐地笑着拍了拍卡尔的肩膀。
卡尔知道安德森明显是误会了，但是自己肯定越解释越难堪，还是不要解释得了。
“说起来我还有一件事需要你帮忙，卡尔先生。。。”安德森忽然换了一副口吻，在卡尔的耳边低声说了些什么。。。。
安德森的船绕过特瓦林堡，又驶过国王河的河口，十天之后，终于抵达了罗多克最西边的城镇——格兰梅尔。
“欢迎来到我的家乡，卡尔雷尔先生和夫人，”安德森站在船头为卡尔指着远处的城镇，这座镇子原本只是依山而建的小小村落，但是在几十年的贸易发展和人口繁殖后，这里成了从罗多克和萨兰德航船去北方的必经之路。
船停靠在了码头上，可以看到这座码头正在扩宽，无数工人正在码头上忙碌地搬运着建筑材料。
“有兴趣在这里投资吗，卡尔雷尔先生？”安德森指着码头周围的一片区域说道，“我在寻找合伙人投资这一片的土地，你想想，在十几年后，所以从东面驶来的船只都会在这里补给，到时候就能坐着数钱了。。。”
“安德森先生！安德森！！”船下有人在大声喊着安德森的名字。
“不好意思失陪一下，”安德森向卡尔两人告别，下船往声音的方向去了。
过了一会，安德森又跳上船来，他大声的指挥着水手们说道，“把下面的舱门打开，把货运出去！”
随着绞盘的转动，船舱腹部伸出了一根长木板，卡尔伸头望去，大概有十几二十人从船舱里走了出来，他们衣衫褴褛，身体瘦弱，精神状态也很差，但是大多数人看起来还是挺健康的，大概吃上一顿热饭再休息几天就能恢复了。船下又有人把他们装进了一辆大马车里，不知道拉到什么地方去了。
“真的是好运气，一个家伙也没有死。。。”安德森走到了卡尔身边。
“这些人都被运到哪里去了？”卡尔问道，他早就知道安德森要在这里 “卸货”，所以特意让卡莲留在了船舱里，虽然这个聪明的小姑娘可能早就知道了。
“格兰梅尔太缺人口了，卡尔雷尔，”安德森眯着眼睛，指向东方的森林，“伐木场需要人，码头需要人，还要开辟新的农田，渔场，到处都需要人。一个成年人在这里可以卖到200第纳尔左右，但是只要这些奴隶好好干上几年，就肯定能赎回自己的自由，再过几年甚至可以买上房产娶妻生子。这些家伙都是在原本的地方混不下去的人，我把他们带过来，也是给他们找到了一条活路不是吗？圣徒也不过如此吧，呵呵！”听着安德森的歪理，卡尔也呵呵笑起来。
“安德森先生！安德森先生你就不能再考虑一下吗。。。”这是，一个胖子从船下沿着木板跑上了船，他气喘吁吁地对安德森说道，“安德森先生，您再想想这笔买卖要是成了。。。”
“滚滚滚，给老子滚蛋！！”安德森像轰苍蝇一样使劲挥着手，“你们这些家伙，我都说了我安德森不会接手买卖小孩儿的生意，你们不要来找我。”
“安德森先生，现在整个格兰梅尔就只有你一条大船，这不是老天赐给你我的机会吗。。。”胖子用手绢擦着额头的汗水说道。
安德森没听到似的对卡尔说道，“我先下船去了，记得到时候帮我打圆场啊。。”
“安德森先生！！”胖子一路跟着安德森下了船，安德森终于生气地指着他的鼻子大声吼道，“给我快滚！！等着下地狱去吧，你们这些败类！！”
胖子没了跟了上去的勇气，只是在安德森走远后，对着地上狠狠地吐了口口水。
不一会儿，安德森就回来了，与他一起回来的还有一个身穿长袍，手里抱着个小包袱的女人。看着安德森小心翼翼地把女人扶上了甲板，卡尔知道这就是安德森跟自己说过的，他的妻子了。
安德森向卡尔使了个眼色，卡尔知道该自己出场了。
